Quebec location [de Champlain]