European studies blog

Exploring Europe at the British Library

32 posts categorized "Propaganda"

11 June 2013

Make your own anti-soviet propaganda!

Looking for material in the British Library's Russian collections that could be shown in our current exhibition Propaganda: Power and Persuasion, I found a small collection of anti-Soviet propaganda  purchased by the Library in 1978 [British Library shelfmark HS.74/2168].

The collection consists of about 50 items published in the 1950s by the Narodno-trudovoi Soiuz (The National Alliance of Russian Solidarists)  a Russian far-right anticommunist organization founded in 1930 by a group of young Russian White émigrés  in Belgrade. The organization also set up a radio station called ‘Radio Free Russia’; during the Cold War its programmes were broadcast from West Germany to the Soviet-occupied eastern zone until the West German government, responding to pressure from the Soviet government, shut the station down.

The NTS actively sent out propaganda leaflets via air balloons and other means, including direct mail. Messages containing anti-Stalinist slogans and the NTS’s political programme were printed on leaflets, handkerchiefs, fake roubles, false books, etc. to be smuggled into the Soviet Union.
For example, in our collection we have a leaflet addressed to the entire ‘population of the country’ with an image of a hundred-rouble note on the reverse, which of course could not be taken for a real banknote. Other items are presented as handwritten letters to a friend, and some are really small pieces – about the size of a matchbox - with graphic images and some text on them. It is difficult to say whether these tricks and others, such as a fake newspaper intended to imitate the established Soviet newspaper, Literaturnaia Gazeta (The Literary Newspaper), really helped to smuggle more material into the USSR

. Not the Literaturnaia Gazeta
A fake Literaturnaia Gazeta

In my view, the most interesting items in this collection are two templates which could be used to produce more copies of anti-Soviet propaganda. The instructions for doing this are not exactly simple: “Take 22 teaspoons of water, 5 teaspoons of potato starch, 8 teaspoons of real ink, and 2 teaspoons of glycerine. Mix all the ingredients very well and heat slowly till the mixture becomes fairly thick. Using a small piece of wood smoothed by fabric or rubber, rub this substance into paper through this template. Rinse and dry the template after use”.

Template for making propaganda leaflets
Make your own Propaganda! One of the NTS templates

I’m afraid that even those who have a valid reader’s ticket for the British Library  won’t be able to try this out. But the collection will soon go undergo conservation treatment and will be available to consult in the reading rooms in 2014. 

Katya Rogatchevskaia, Lead Curator Russian Studies

05 June 2013

Propaganda in the schoolroom

One of the exhibits in The British Library’s current exhibition ‘Propaganda: Power and Persuasion’ is a school textbook, opened to show one of the nastiest maths problems ever posed: how much does it cost to care for the ‘hereditarily unfit’ in terms of a ‘normal’ worker’s annual salary? The book was published in Germany in 1941, and its young readers were effectively asked to put a value on human lives and encouraged to see one kind of life as more valid than another.  Other calculations in the book involve the proportion of German territory lost in 1918, the falling percentage of Jews in the German population since 1933 and the comparative sizes of the British and German navies.

Chart summarising costs of care for 'normal' versus 'hereditarily sick' people
'Was Kostet die Betreuung Erbkranker', from Rechenbuch für Volksschulen. Gaue Westfalen-Nord u. Süd. Ausgabe B. Heft V – 7. und 8. Schuljahr. (Leipzig, [1941]). British Library YA.1998.a.8646

Maths might seem an unlikely field for spreading propaganda messages, but the Nazi regime could press almost any school subject into the service of its propaganda machine. Hitler made no secret of his desire for children to ‘learn nothing else but to think as Germans and to act as Germans’, and the schoolbooks published under his rule promoted the Nazi mindset in many different ways.

An obsession with race and eugenics was a major part of this mindset, promoted in biology textbooks with long sections on ‘racial studies’. But two biology textbooks in our collections also show more subtle use of propaganda. One is intended for use in girls’ schools and contains information on food and nutrition and on choosing a healthy partner; its cover shows a woman in a blossoming orchard, surrounded by blond children. Woman’s role is to nurture, to feed – and to breed. In contrast the textbook for boys’ schools is more technical and its cover features a powerful woodcut of a muscular ploughman, hair blowing in the wind. Man’s role is to fight the elements and tame the soil.

Biology textbook covers showing a woman in an orchard and a man ploughing
Biology for girls and boys: Graf, J. Biologie für höhere Schulen. Bd. 4. Ausgabe für Mädchenschulen. (München, 1943). YA.1994.a.15364, and Meyer, E. Lebenskunde: Lehrbuch der Biologie für höhere Schulen. Bd. 3 (5. Klasse). (Erfurt, 1942). 7006.v.17

The boys’ textbook uses the term ‘Lebenskunde’ instead of ‘Biologie’, and this preference for more ‘Germanic’ terminology developed throughout the period: a geography textbook which originally had the ‘does-what-is-says-on-the-tin’ title Lehrbuch der Wirtschaftsgeographie became in its 1940 edition Volk – Raum –  Wirtschaft (British Library: 10004.ppp.44.)

Geography of course offered further opportunities to hammer home to children the losses to German territory following the ‘diktat of Versailles’. History too was a fertile field for the propagandist, focusing on the heroes and triumphs of the German past. One history textbook describes the boy Hitler reading about the ancient Germans and lamenting that his native Austria was no longer part of a great German empire. Another includes an ‘appendix of enemies and traitors’, from Segestes, the betrayer of Arminius, to the Weimar Republic politician Walter Rathenau.

It’s hard to know how much influence this kind of textbook propaganda had on the children of Hitler’s Germany, but a generation grew up with these books and the teaching that went with them. Few if any can have remained completely untouched, and the post-war world must have given them much to un-learn and reconsider.

Susan Reed, Lead Curator Germanic Studies

European studies blog recent posts

Archives

Tags

Other British Library blogs