Endangered archives blog

News about the projects saving vulnerable material from around the world

46 posts categorized "Religious records"

07 September 2014

New online collections – September 2014 – three million images online!

Last month eight collections went up online EAP010, EAP040, EAP105, EAP219, EAP254, EAP341, EAP443 and EAP644.

It was only two months ago that we reached two million images online and this month we are happy to report that we have now broken the three million barrier! This is largely thanks to EAP341 a project which contains around 750,000 images.

EAP341 is a project that preserved printed books and periodicals held in public institutions in Eastern India. Many of the public libraries in that area are now suffering from a financial crisis that makes most of the documents vulnerable to loss or degradation. The project digitised materials from eight public libraries in the districts of Howrah, Hooghly, 24 Parganas North and 24 Parganas South, all located in semi-urban and rural areas within the proximity of Calcutta. This project helped to preserve these materials digitally and make them available to researchers.

00000005EAP341/5/587 Image 5

EAP644 digitised part of the Fouad Debbas collection. This consists of over 3000 photographs which were produced by the Maison Bonfils from 1867-1910.

Established in 1867, the Bonfils house set out the first photographic studio in Beirut. Mr Bonfils and his wife Lydie, apparently the first woman photographer of the area, along with their children succeeded in capturing some fascinating images. These include pictures of a region of immense physical beauty, landscape photos of Beirut and Baalbeck and portraits of different ethnic groups. They also provide a record of rapid socio-economic change during a crucial moment of the region’s history. The Bonfils Debbas collection is an invaluable document registering the history of a region at a crucial crossroads in the wake of great historical upheaval. For more information about the collection have a look at our previous blog ‘The Good Woman named Bonfils’.

TFDC_163_010_0217_01EAP644/1/27 Image 11

EAP040 digitised medieval and early modern archival material of the Brasov/Kronstadt and Burzenland region in central Romania.

The material from 14th to 17th centuries from this archive is one of the main sources for Transylvanian history in today’s central Romania. Documents that were digitised included
; ecclesiastical material with focus on the 16th to 17th centuries, the collection of Joseph Trausch (manuscript copies covering the whole period), documents on educational matters focusing on the 16th to 17th centuries, cultural matters (music, liturgy, buildings, local traditions and legends) and correspondence (warfare, defence, political relations).

1EAP040/1/110 Image 2

EAP254 digitised the library of the church Romanat Qeddus Mikael Dabre Mehret, Enderta in Ethiopia. The library possesses around 70 codices and includes several valuable manuscripts of high quality, some of them with illuminations and valuable marginalia. The library of Romanat Qeddus Mikael was built up over more than 300 years. The collection builds an indigenous and integral local record in a region important for the history of Ethiopia. The library remains practically unknown and is endangered due to the poor preservation conditions.

EAP254_RQM_050_006EAP254/1/50 – Image 5

EAP010 preserved rare periodical publications from Mongolia. Mongolia underwent significant political and economic change during the collapse of Communism. The euphoria of revolution led to neglect or even intentional eradicating of documents, publications and other materials from socialist times. Political and economic dependence upon the Soviet Union for seven decades and the resulting sudden release from political ties meant that everything related to the Soviet Union and the period of its dominance was subject to denial. In addition, the deep economic crisis in the 1990s meant that cultural issues including the maintenance and development of libraries, publication of books and actions to safeguard the documentary heritage of Mongolia were not the priority for the government or public for a while.

The periodicals digitised cover the transition period of 1990-1995. They document the political changes in Mongolia after the fall of Communism. The project resulted in scanning 39,029 pages from 6,189 issues.

Ab950121_01EAP010/1/1/21 Image 1

EAP219 is a project that catalogued and digitally preserved the endangered Nôm archive at the Institute of Social Science Information (ISSI) in Hanoi, Vietnam. Nôm was the national script used in Vietnam for over 1,000 years since the country's independence from China in 939.

The project completed a thorough inventory of the archive and digitised the volumes from the most vulnerable section of the archive. These include village and district records of families, land ownership, real estate and property exchanges, contacts with the royal courts, decrees by various emperors as well as some maps. Since Nôm was the national script used in Vietnam for over 1,000 years, the archives have an inestimable historical value providing, together with Han-Viet records, the main written record of the history and culture of Vietnam for 10 centuries.

Issi_HN_0533_001_001vEAP219/1/14/5 Image 2

EAP105 digitised the manuscript collections of Drametse Monastery and Ogyen Choling in Bhutan.

Drametse Monastery, founded in 1511 by Ani Choten Zangmo, the grand-daughter of the famous Bhutanese saint Padma Lingpa (1450-1521), is one of the major monasteries in eastern Bhutan.
Drametse's manuscript collection includes the 46-volume rNying ma rGyud 'bum, sixteen volumes of Prajnaparamitasutras and about a hundred and fifty volumes of miscellaneous titles including religious hagiographies, histories, liturgies, meditation manuals and philosophical treatises. Many of the books are written in dbu med script, indicating that the books were most likely brought from Tibet in the distant past.

Ogyen Choling, located in central Bhutan, is a seat of two famous Nyingmapa saints, Longchenpa (1308-1363) and Dorje Lingpa (1346-1405). Although historically a religious establishment, it is now a manor house of the family which claims direct descent from Dorje Lingpa. Its library, housed in three of the five temple rooms in the manor complex, contains several hundred titles of manuscripts ranging from pilgrimage guides to philosophical treatises, including a beautifully executed 21-volume set of Dorje Lingpa's writings. Professor Samten Karmay has recently catalogued the collection highlighting some of the rare works of Zhang Lama Drowai Gonpo (1123-93), Lhodrak Drubchen Namkha Gyaltshan (1326-1401), Wensa Lobzang Dondrub (1504-1566) and Jangchub Tsondru (1817-57). In addition to the manuscripts, Ogyen Choling also owns a large body of books printed from xylographic blocks.

D.032 002EAP105/2/7/4/15 – Image 2

EAP443 carries on the work of pilot project EAP284, which surveyed records related to the slave trade held at the Sierra Leone Public Archives.

The materials being targeted here include valuable documents of immense importance for research on the transatlantic slave trade and its repercussions. The original Registers of Liberated Africans who were taken off slave ships by the Royal Navy from 1808 to the 1840s document more than 85,000 individuals. In addition, there are Letter books which provide information on the treatment and ‘disposal’ of tens of thousands of “receptive” Africans, court records, treaties with local chiefs, and other documents that are essential materials for any research on Sierra Leone. Moreover, there is important genealogical information for many people in Sierra Leone, including birth and death registers from the 1850s. Additional materials include registers of “foreign” children resident in Freetown, dating from the 1860s onwards, and registers of slaves who had escaped from the interior to Freetown, as well as letter books in Arabic that relate to political and commercial relations with the interior of West Africa in the second half of the 19th century.

More than 170 volumes held in the Public Archives of Sierra Leone were digitised, with over 32,000 images. Collectively, these volumes provide information on the identities, origins and experiences of enslaved Africans forcibly relocated to the British Crown Colony in the nineteenth century. Other volumes relate to the inward migration of people from the colony’s hinterland, including registers of slaves who had escaped from the interior to Freetown. The volumes include series of registers of births and deaths, which are in a particularly fragile and endangered condition.

Eap284_liberated_african_register_25423_30708_1827_1829_011EAP443/1/17/12 – Image 11

Check back next month to see what else has been added!

You can also keep up to date with any new collections by joining our Facebook group.

08 August 2014

New online collections – August 2014

Last month seven collections went up online EAP140, EAP184, EAP231, EAP272, EAP454, EAP569 and EAP657.

EAP140 was a project to digitise the Tangut collection held at the Institute of Oriental Studies in St Petersburg.  The Tanguts were a people who established a kingdom during the 10th-13th centuries in present day northwest China. Once the area had been invaded by the Mongols in 1227 the usage of the Tangut language began to decline. These unique historical, literary, and administrative texts are of great value in understanding and preserving a lost writing system and culture. If you haven’t seen it already you can read more about this collection and the Tangut people in our last blog

140_IOS681_Tang334201VBF21V_REAP140/1/35 – Image 92

EAP184 digitised items from the Matanzas province in Cuba. The records that were digitised relate to African slaves and their descendants. Collections from seven different archives were digitised, six of these collections came from parish archives; the final collection from the Archives of the Provincial Government of Matanzas. 

During the nineteenth century, Matanzas became the centre of Cuban sugar production, which meant a high demand for slave labour. The territory became the major destination for African slaves in Cuba. The region's archives are very rich in all kinds of information on the African population living in Matanzas from the early 16th century to the end of the 19th century. This includes demographic statistics, information on ethnicity, resistance and occupations of free and enslaved Africans.

CIMG1574EAP184/1/11 Pt 1 – Image 257

EAP231 digitised court records of the Department of State for Justice in Banjul, the Gambia. The collections are valuable for researchers hoping to gain a deeper understanding of how colonial agents and local communities engaged with one another. Court records reveal struggles between men and women, elders and youths, elites and commoners. Since African women could visit colonial courts to seek divorce, court transcripts are one of the few places where historians can hear African women's voices. The records also reveal disputes over land, other forms of property, child custody and many other subjects.

Due to the nature of the material some items in this collection are only available to view via the reading rooms at the British Library.

IMG_4136Court of Request 1902-1904EAP231/1/1 - Image 177

EAP272 digitised and preserved 1,400 ephemera and 215 manuscripts that came from the Madan Puraskar Pustakalaya in Nepal.

The ephemera are mainly political but also cover religious, social and cultural topics. They are mainly pamphlets and leaflets, with some posters and postcards. The ephemera dating from 1900-1951 represents the last 50 years of the Rana Period.  The remainder date from 1951-1960, this covers the period of Nepal's short stint with parliamentary democracy, until the first elected government was toppled by a coup from King Mahendra in December 1960, replacing the multiparty democracy with his own brand of political system named the 'Panchayat'.

The manuscripts date from 1808 and cover a wide range of subjects such as religion, culture, philosophy, law, medicine, hagiography, natural history, and literature. The project rescued these items from poor storage conditions and ensured their long term preservation.

EAP272_MPP_Ephemera_226EAP272/1/1/226 - Image 1

EAP454 was a pilot project which surveyed privately held ecclesiastical documents in Mizoram, India.

The main focus was early religious and related records, particularly English and Welsh missionary records that recorded a history otherwise only transmitted by the then exclusively oral Mizo society. The project’s scope widened with the surprising discovery of hitherto unknown and early collections written in vernacular Mizo. Many of the earliest missionary educated Mizos were prolific writers of letters, manuscripts, diaries, and notebooks. Most of these sources still revolve around the distinctly religious axis of the Project's focus, but from the perspective of the Mizo.

The Project digitised much more material than initially expected; over 10,000 images are now available to view online.

EAP454_Lalengliani_296EAP454/2/9 Pt 2 – Image 3

EAP569 identified and collected information on relevant documents about Nzema in Ghana. These documents pertain to the land management system and local power structure that has been in place in Ghana since pre-colonial times and that still plays a fundamental role in Nzema society today.

The project looked at records from the Public Records and Archive Administration Department (PRAAD) in Secondi-Takoradi as well as the Western Nzema Traditional Council Archive in Beyin and the Eastern Nzema Traditional Council Archive in Atuabo (Ellembele District, Eastern Region).

The project was successful in identifying many relevant records, creating a list of these items and packaging the documents in archival materials. The project digitized 46 files (15 in the Eastern Nzema Traditional Council Archive, 31 in the Western Nzema Traditional Council Archive) and generated 5,039 digital photographs, which are now available to view on our website.

Due to the nature of the material some items in this collection are only available to view via the reading rooms at the British Library.

EAP569_ENTC_4_1_135EAP569/1/1/1 (as above) Image 135

EAP657 digitised and preserved a collection of archival material related to Taras Hryhorovych Shevchenko (9 March 1814–10 March 1861), the famous Ukrainian writer and painter whose literary heritage is regarded to be the foundation of modern Ukrainian writing. His archival collection had been dispersed until recently, and valuable nineteenth century documents had been kept in deteriorating conditions.

The materials digitised reflect different periods of the life of T H Shevchenko. The archival material had been held in different private collections of Shevchenko’s friends and relatives from all over Ukraine until just 10 years ago.

Some of the items in this collection, due to copyright reasons, are only available to view via the reading rooms at the British Library.

EAP657_Archival documents_3_002EAP657/1/3 – Image 2

Check back next month to see what else has been added!

You can also keep up to date with any new collections by joining our Facebook group.

 

09 June 2014

New online collections - June 2014

Happy International Archives Day! Welcome to our monthly blog updating you about recent online collections. This month four collections have gone online EAP027, EAP061, EAP144 and EAP372. One of these collections hails from Liberia, two are from Indonesia and one is from India.

The first collection is EAP027 which preserved the papers of William V.S. Tubman, Liberia’s longest running president (1944-1971). These materials were being stored in a library in an unoccupied mansion in Liberia. Many had been damaged by mould and insects. Some had been left on the floor after the room had been searched by rebels, who thought the papers may contain hidden money and valuables, during Liberia’s civil war in 2003.

The collection contains papers which relate to Tubman’s personal and political life from his presidency in 1944 to his death in 1971. The majority of the collections focuses on the beginning (1944-1950) and the end (1961-1971) of his presidency. The papers are divided into three main groups, Liberian government papers, W.V.S Tubman papers and records relating to Tubmans work with non-governmental organisations. Given Tubman’s status as an African head of state during the de-colonization era, these papers will be of particular value for the study of the Organization of African Unity’s early years, as well as for the study of West African diplomacy.

A previous project, EAP139, which is already online, preserved the photographic collections of William V.S. Tubman.

VAB6923-00631-0003
EAP027/1/1/5/22 – Image 3

EAP061 is the first of the collections from Indonesia; it digitised Islamic manuscripts belonging to Pondok Pesantren. Pondok Pesantren are traditional Islamic schools which have become centres for Islamic learning and the dissemination of Islamic knowledge in Indonesia. The manuscripts reveal their role as centres for learning and sharing of Islamic teaching.

The project digitised three collections: Pondok Pesantren Langitan in Tuban, established 1852 by KH. Muhammad Nur; Pondok Pesantren Tarbiyyah al-Thalabah in Keranji, established in 1898 by KH Musthofa; and Pondok Pesantren Tegalsari, Jetis Ponorogo, established in the 18th century by Kyai Mohammed Besari.

These manuscripts include 'Yellow Books' (Kitab Kuning, a term referring to Islamic works printed on yellowish paper), such as Jawhar al-Tawhid, Hidayat al-Sibyan, Kitab Taqrib, Kitab Sittin Mas'ala etc. However their marginal notes make them unique from the original books. These notes are an important resource to study the efforts of Indonesia Ulama to translate Islam into the local context. The manuscripts provide evidence for how Islam interacted with local and Indonesian culture.

125b
EAP061/1/17 Image 74

EAP144 is the second project from Indonesia. It digitised over 250 manuscripts from five Suruas (Prayer Houses) in West Sumatra. These manuscripts contain various texts such as Al-Qur'an, Al-Qur'an Translation (Tafsir), Tasawuf, Fiqh, Agiography (The Stories of the Saints), Arabic Grammar, Minangkabau Laws, Kaba, Hikayat, Nazam, Azimat, Letters and Medicine which hold important information for Minangkabau culture and Islamic history. They will contribute greatly to the study of Islam, Tasawuf, Traditional Laws, Language, Literature, Culture, and Medicine in Indonesia.

EAP144_DMMCS_BT_13_DMMCS_002
EAP144/1/13 – Image 2

EAP372 is the final project, this digitised early periodicals and newspapers of Tamilnadu and Pondichery in India.

Tamilnadu and Pondicherry occupy a prominent place on the map of print history in South Asia. Printing during the modern period proliferated to the rest of India from Tranquebar, a small coastal town south of Pondicherry in Tamilnadu. There was a big boom in printing in the 19th and the 20th century in the Tamil region. Evidence to this is the number of books, periodicals and newspapers that were published. While importance was given to the creation of publications, preservation took a back seat. A number of periodicals and newspapers primarily in Tamil and English remained locked and in deteriorated condition in several collections in Tamilnadu and Pondicherry.

The project was undertaken by a team from the Roja Muthiah Research Library. They identified materials in libraries and private archives which were then digitised. A total of 140,609 images were digitised. 10,770 issues from 56 titles of periodicals were identified, many of which were rare periodicals.

EAP372_SM_1922-09_009EAP372/1/1/1/1 – Image 9

Check back next month to see what else has been added!

You can also keep up to date with any new collections by joining our Facebook group.

 

12 May 2014

New online collections - May 2014

This month we have four new collections online, these are EAP261, EAP427, EAP535 and EAP593. Two of the collections hail from African countries, Nigeria and Malawi. The other two collections are from India and Mexico.

EAP427 is a pilot project which looked to preserve Native Administration records from Malawi, formerly Nyasaland. These records date from 1891 to 1964 and were generated by the Native Authorities (traditional chiefs).

The records represent a rich history of Malawi from the colonial period up to the transition to self-rule. Prior to independence, the Colonial Government introduced the Native Authorities to Nyasaland as a way of involving the local people in the governance processes through their own traditional institutions. The introduction of Native Authorities meant that native chiefs became part of Government administration. As such, in the course of undertaking government business, the chiefs created, received and maintained a lot of administrative records.

Prior to British colonialism, Malawi was a predominantly oral society. The establishment of the native authorities marked a transition to literacy as the traditional leaders were required to conduct official business in writing. The records are a lasting legacy of the impact of colonialism on the people of Malawi and for this reason this project helped to ensure their preservation.

The project targeted 32 different districts to survey. It digitised a sample of records from four of the districts; these are now available to view online.

Native_Administration_Mbelwa_Council_192EAP427/1/8 part 2 of 2 Image 190

EAP535 is a major project which digitised precolonial documents from Northern Nigeria. The project focused on materials held by the National Archives Kaduna, which was established as the major repository for Northern Nigeria in 1957. 

The records consist of three main collections. The first is a collection of Arabic manuscripts dating from the early 18th century to the 1930s. They include local chronicles, private correspondence, legal documents and religious literature.

EAP535_M_AR4_35 (20)EAP535/1/1/4/23 – Image 13

The second, ‘The Secretariat Northern Province Collection’, consists of letters to various colonial administrators, official assessment reports, ethnographic reports, and numerous annual numerical files dealing with diverse subjects like agriculture, religion and slavery. This material dates from 1900 to 1959.

EAP535_SNP10_6_181p_1918 (39)EAP535/2/5/6/10 – Image 39

The final, the ‘Provincial Offices Collection’ consists of circular letters to various colonial administrators, official assessment reports, ethnographic reports, and numerous annual numerical files dealing with diverse subjects like agriculture, religion and slavery. The materials copied in this project deal with the period between 1900 and 1953.

EAP535_Makprof_AR_INT_I_5 (37)EAP535/2/5/6/10 – Image 39

These materials are of high importance as they document the social, economic and political history of the Sokoto Caliphate (the largest 19th century Islamic empire in West Africa) as well as the early years of British colonial rule in Northern Nigeria, when many features of Caliphate economy and society were researched by colonial officials. The documents are also of value to historians of Africa in general, because such resources deal with labour, culture, intellectual history and inter-group relations in the African pre-colonial era.

The project successfully created 62,177 digital images. These are now available to view online.

EAP261 digitised a wide collection of rare and unique material related to Bengali drama. The material was held by a private collector, Dr Devajit Bandyopadhyay. The collection covers the 19th and early 20th centuries, and includes texts of formal 'modern' drama, texts of jatra or traditional Bengali folk theatre, books of songs from plays, and secondary material of that period.

Apart from the documentary value, the collection offers unique opportunities for historical and thematic study. Bengal saw the first major rise of Western-type drama in India. The Western influence derived largely from Shakespeare and other Renaissance drama, and had suggestive resemblances with traditional folk theatre. The entire process can be traced through this archive, combining jatra with Western-type drama.

249 titles were digitised, some of them multi-volume, making a total of 385 volumes and over one hundred thousand images.

261_NBR_Ltd_0039EAP261/1/1/114 Image 39

EAP593 looked to survey material relating to Mexico’s indigenous population. It focused its search on the town of Tenejapa. The project aimed to preserve archives which show the culture and traditions of these communities, which are changing rapidly due to the modernisation of the area. These include photographs, negatives and personal documents. The project digitised a sample of these collections which are now available to view online.

DSC06370EAP593/1/1 – Image 1

Check back next month to see what else has been added!

You can also keep up to date with any new collections by joining our Facebook group.

14 April 2014

New online collections - April 2014 - Part 2

This is the second part of this month’s blog updating you on the new EAP collections which are now available online. This edition covers four projects, EAP408, EAP450, EAP570 and EAP596.
Two of these collections come from Caribbean Islands the Turks and Caicos Islands and Anguilla. The other two collections come from Sri Lanka and Bhutan.

EAP408 was a pilot project which carried out a survey of archives of the Turks and Caicos Islands. These islands do not have a formal national archive, which has left the islands archives vulnerable to loss. Only the Turks and Caicos National Museum has a mandate to collect and care for historical records and before this project its archival collection, which spans around 50 linear feet, represented the islands only known archival records.

The project searched to find collections of archives; it located the major repository of Government Archive records and investigated any other reported or potential storage areas on the inhabited islands of Grand Turk, Providenciales, North Caicos, Middle Caicos, South Caicos and Salt Cay. A sample of the records was digitised and this is now available to view on our website.

408_TCNM201101_jamaicadispatches58_080_03
EAP408/1/1/78 – Image 3

The second project, EAP596,  is from the Caribbean as well, aiming to survey the endangered records of Anguilla. Anguilla also has no formal archive for the collection of records relating to the island. Most archival work has been undertaken on a voluntary basis. Most notably, the Anguilla Archaeological & Historical Society (AAHS), although lacking in resources, has intervened on an ad hoc basis in order to prevent the destruction of historical records wherever possible.
The survey yielded somewhat more pre-1900 material than expected. It represents a valuable resource for research into the island’s history. The material offers a portrait of social and economic conditions, distilled from the King’s Bench records of the 18th century as well as from the Deed series that begin in 1824 and continue through into the later 20th century.

There is abundant documentary material that relates to the Revolutionary period, although much of it has been destroyed by natural disaster and human neglect. The Revolutionary documents have stimulated the most local interest and also detail the extraordinary transformation of Anguilla from an island in 1970 without telephones or electricity to the complex tourist-based economy and society of the present day.

The project’s secondary focus was on creating a digital sample of some of the material. Four document series, comprising six bound volumes, one newspaper and one group of unbound documents were digitised, resulting in the creation of 2,491 digital images. These are now available to view via our website.

EAP596_Wills_013_05
EAP596/1/3/1 – Image 56

EAP450 undertook a survey of manuscripts in Sri Lanka that had been written in the Malay language. The history of the ‘Malay’ community in Sri Lanka goes back to the middle of the seventeenth century, following the foundation of Dutch rule in the island in 1640. The designation ‘Malay’ has been commonly used to refer to people from the Indonesian Archipelago who were exiled to Sri Lanka by the Dutch as political exiles and convicts, sent there in various capacities to serve the Dutch, or recruited as soldiers to colonial armies, both Dutch and, at a later stage, British.

The Malays of Sri Lanka produced a diverse range of manuscripts in the eighteenth to early twentieth centuries. These included Islamic theological treatises, poetry, biographies of the prophets, mystical writings and more.

This pilot project documented approximately 50 Malay manuscripts, books, letters and notes. It provided a digital sample of 5 of these manuscripts. These are now available to view via our website.

450_Saldin2_129
EAP450/1/2 – Image 129

EAP570 is our largest collection to date, containing over two hundred and ninety thousand images.  It digitised the archives of several Buddhist temples in Bhutan. With a long history and undisturbed continuity, Bhutan’s far flung temples and monastic archives represent a literary trove which is still largely unexplored. The project went to the temples of Dongkala, Chizhing, Dodedra and Phojoding; they all have significant manuscript collections dating from the 16th century and later, covering a wide range of subjects from canonical writings to local biographical and ritual literature.

The books are housed in the temple halls, and were generally wrapped in cloth or sometimes bound with a rope and stacked on shelves. They are vulnerable to damage and even possible destruction. For instance, the earthquake on 19 September 2011 has affected 339 temples in western Bhutan including those mentioned here, and destroyed 17 beyond repair. Despite the spiritual, academic and artistic significance of these collections to the local communities, scholars and wider audience, they remain in precarious conditions.

Making digital copies has proven to be the most effective and economical method of preservation, also allowing these fantastic resources to reach a much wider audience. The project was exceptionally successful, even managing to digitise some manuscripts from four additional temples Phurdogkha, Menrikha, Thujedra and Pumola. The project digitised nearly 800 manuscripts. During the process they also cleaned bookshelves, changed book covers and helped to improve the conditions in which the original books were stored.

EAP570_Dongkarla_kanjur_brgyad_stong_001_ka (427)
EAP570/1/1/1 Part 2 – Image 213

Check back next month to see what else has been added!

You can also keep up to date with any new collections by joining our Facebook group.

 

07 April 2014

New online collections - April 2014 - Part 1

This month has been a bumper one with nine collections going up online, adding over three hundred and fifty thousand images. To avoid an overload of projects April’s blog has been split into two parts. This blog is part one and describes the first five projects which are available; these are EAP207, EAP234, EAP284, EAP314 and EAP401. Two of these collections are South American, coming from Argentina and Peru.  Another two come from Africa, originating from Sierra Leone and Ethiopia. The final collection comes from the southern Indian state of Tamil Nadu.

EAP207 digitised various collections of items stored at Museo de La Plata; these had been identified in a previous pilot project, EAP095. Museo de La Plata was established in Argentina in 1888. It was the first institution of its kind in South America, resulting from the donation of several anthropological and archaeological collections gathered during the 1870s. These  collections provide a picture of pre-industrial societies across a wide area of South America during the late 19th - early 20th centuries.

The albums Boggiani, Bonaparte (Old and New World), and the Bolivian Collection represent objects used by ethnologists as visual data of indigenous peoples. The Moreno Album contains images from F. P. Moreno's collections at the Anthropology and Ethnography Museum of Buenos Aires, founded in 1878. This album along with the Calchaquí Album was presented at the Paris World Exhibition of 1878 and both contain very rare images.

EAP207-ARQ-002-001-0001
EAP207/2/1 – Image 1

The second project EAP234 identified and catalogued colonial documents (1535-1929) held at the Lima Metropolitan Welfare Society, Peru.  The archive holds documents about benefactors, foundations, brotherhoods, chaplaincies, rural and urban properties, slaves, wills, payments letters and accounts records which provide information on the daily operations of many charitable institutions. These documents are especially valuable as sources of economic, social, religious, art and medicinal history. As well as listing and organizing the material the project also produced a digital sample of the records, this is now available to view on our website.

IMG_2
 EAP234/1/2/14/1 – Image 2

EAP284 is a pilot project which surveyed the records held at the Sierra Leone Public Archives. Sierra Leone was settled in 1787 by the 'black poor', who were mostly former slaves from London. Sierra Leone received successive waves of immigration, African American ex-slaves who had fled to Nova Scotia, Jamaican Maroons who had been removed from Jamaica and initially settled in Nova Scotia, but after facing cold winters and racism came to Freetown. There were also thousands of people who had been liberated from slave ships by the Royal Navy after 1815 and settled in Freetown. As well as these there were migrants from the hinterland, including Muslims from the north and north east, and local ethnic groups - Mende, Temne, Vai, Sherbro. Sierra Leone became home to a unique polyglot Atlantic community. The records provide an insight into slavery, abolition, race, meanings of freedom and political sovereignty throughout the region.

The project was successful in surveying these archives and supplied a digital sample of some of the records; this is now available on our website.

284_BIRTHS_9-10-1863_4-12-1864_0009
EAP284/2/1 – Image 9

EAP401 was based in Ethiopia and looked at digitising records relating to Ethiopia’s Islamic Heritage. Islam was introduced to Ethiopia nearly 1500 years ago. The project undertook a survey to identify the most endangered Islamic manuscripts and archives in functioning and abandoned mosques, as well as looking at private holdings in North Shewa (Goze, Husiso), South Wello (Gedo Toleha, and Dodota) and Gacheni.

The project identified six abandoned mosques in the towns of Cheno, Dera and in South Wallo, 21 manuscripts were listed. Some manuscripts in poor conditions were relocated to the Gaceni District Culture and Tourism Bureau. Ten manuscripts were digitised and these are now available on our website.

401_KMS3_0047r
EAP401/1/3 - Image 94

EAP314 located handwritten documents of village judicial assemblies, or traditional courts of customary law, in the southern Indian state of Tamil Nadu. Though these assemblies never acquired legal sanctity the practice of recording the nature of the dispute and the judgment handed down by village elders became a standard procedure in this region of India. The records will enable researchers to acquire new insight into Tamil rural social life.

The project identified 45 individuals holding documents related to Tamil customary law and rural social history. The collections of 10 individuals were digitised, comprising 619 paper documents, 24 notebooks and 9 copperplates, these are now available to view on our website.

EAP314_LandTrans_012_019
EAP314/10/2 – Image 19

Check back next week to see the final four projects!

You can also keep up to date with any new collections by joining our Facebook group.

1. Pham, John-Peter (2005). Child soldiers, adult interests: the global dimensions of the Sierra Leonean tragedy. Nova Publishers. pp. 4–8. ISBN 978-1-59454-671-6.

 

17 March 2014

New online collections - March 2014

This month we have five collections which have gone up onto the EAP website. These are EAP177, EAP326, EAP212, EAP507 and EAP556. These collections come from Laos, Peru, Russia and Indonesia.

EAP177 and EAP326 both digitised photographic collections from Buddhist monasteries in Luang Prabang. Coming from more than 20 distinct monastery collections these images provide a unique view of over 120 years of monastic life. The photographs show rituals, pilgrimages, portraits, history and social life. They also document historic and political events including French colonialism, civil war, the Indochina and Vietnam wars, revolution and socialist rule. This rich collection was created because of a particular inclination towards photography that had been introduced very early by the French. It was practiced in the Royal court where young princes would learn about it and take it with them when they were ordained as monks and became abbots of the various monasteries.

C1927R.EAP.Buddhist Archive
EAP177/3/1/5 Image 181

Together the projects have discovered 33,933 photographs from 21 monasteries in Luang Prabang. These have been digitised and safely stored. Most of the original photographs (prints and negatives) are now stored in specially designed wooden archive cabinets.

F6055R.EAP.Buddhist Archive
EAP326/8/1 Image 55

EAP507 digitised a large amount of material from the historical archive of San Marcos National University in Peru. The project digitised approximately 26,000 pages of theses and dissertations dating from 1857-1920 as well as four historical documents dating from 1551-1821. San Marcos National University is the oldest university in Peru, holding important documents on several scarcely studied aspects of Peruvian and Hispanic American history. As well as digitising the collections they were also catalogued, making available for researchers an important part of the remaining archival material held in the Historical Archive of the San Marcos National University.

EAP507_016_FM_Licenciado_1883_9
EAP507/3/2/3 Image 9

EAP556 digitised books related to the Ural Old Believers. In the second half of the 17th century, Patriarch Nikon of the Russian Orthodox Church reformed church ceremonies and text books. The purpose of the reform was the convergence of Russian, Greek, Belorussian and Ukrainian cultures. This led to a rupture where the Old Russian traditions and Russian society were split into two camps, supporters of reforms "Niconiane" and its opponents “Old Believers”.

From the end of the 17th century the Ural region of Russia became a place of residence for Old Believers who had fled from the persecutions of the authorities in the central areas of the country. From 1974 to 2002 a group of workers from Ural State University organised expeditions to settlements from the Volga region to Western Siberia. During these expeditions, around 6,000 items related to the Old Believers were found. The project succeeded in creating an inventory of 1,975 old printed books and 3,876 manuscripts. 35 of the books were digitised, these date from the 16th-19th century.

EAP556_LAI_I_9_498_009
EAP556/1/1/1 Image 9

EAP212 digitised family collections of manuscripts in the insular region of the former Butonese Sultanate, which is now included in the territory of South-Eastern Sulawesi Province, Indonesia.
The project digitised almost 100 manuscripts from six collections. These Butonese manuscripts are mostly written in Arabic and Wolio languages. A few others were written in Buginese and Dutch languages. They date from the 17th to the 20th century. The contents are varied, among them are genealogies, correspondence (official letters, contract letters, personal letters), and accounts of traditional ceremonies. Other manuscripts contain Islamic and Sufism teaching, Islamic mysticism, Arabic grammar, Al-Qur'an, language, traditional maritime knowledge of sea navigation, Butonese traditional laws (taxation, customary law, maritime law, Islamic law), traditional medicine, and divination manuals. These documents are an important source for the study of language, literature, Islam, politics, culture and society in Indonesia.

EAP212_LDDPEMLSB_AMZ_006_LDDPEMLSB_009
EAP212/2/6 Image 9

Check back next month to see what else has been added!

You can also keep up to date with any new collections by joining our Facebook group.

 

06 January 2014

New online collections - January 2014

Happy new year from the Endangered Archives Programme! To celebrate the start of 2014 we have four new online collections available with over one hundred thousand images. Two of these collections come from India with the other two collections originating in China and Indonesia.

The first collection is EAP143, this project preserved Shui manuscripts in China. These are considered to be one of the few remaining types of documents in China that are written in a hieroglyphic style.

The manuscripts give a rare insight into Shui culture as well as being useful for studying history, anthropology, folklore and even palaeography in general. Shui manuscripts are written, kept and taught by the native priesthood. The manuscripts are used in rituals, as well as in teaching the next generation of priests. The contents of the manuscripts cover a variety of topics including Shui knowledge on astronomy, geography, folklore, religion, ethics, philosophy, art and history.

The project surveyed about twenty villages in Libo County and a selection of approximately 600 Shui manuscripts was chosen and then digitised; these are now available to view online.

DPS_118_009
EAP143/2/118 – Image 9

EAP208 set out to digitise palm leaf manuscripts from northern Kerala, India. These documents, which are in a fragile and endangered condition, contain several insights into areas of knowledge such as ecology, agriculture, science, art (the arts) and spirituality.

The project was successful in digitising 275 manuscripts with over 50,000 images.

208_KRI0021_021
EAP208/15/37 – Image 21

EAP281 located and identified Lepcha manuscripts in Darjeeling, Kalimpong and Sikkim in India. The Lepcha people are local to Sikkim but represent a minority of the population in Sikkim and neighbouring areas. The culture and language has been diminishing for over a century as many young Lepcha give preference to learning English or Nepalese and are less interested in their traditions.

The Lepcha people have their own indigenous script which dates back to the 18th century. The manuscripts reveal the earliest stages of Lepcha literary heritage. The oldest handwritten materials that have so far been identified were written in the second half of the 19th century. Many of the manuscripts contain texts of a Buddhist nature, a smaller number of texts reflect older Lepcha traditions. The project successfully digitised 40 manuscripts and located many more.

281_FoningManuscript5_009
EAP281/1/5 Image 9

EAP329 digitised private collections of Acehnese manuscripts located in Pidie and Aceh Besar regencies. These had been surveyed by a previous pilot project EAP229. The content of the manuscripts is a part of Acehnese history with regards to lifestyle, the kingdom of Aceh, and the war against colonialism. They also relate to Islamic knowledge and Islamic mysticism (Sufism) and its order. The project successfully digitised 483 manuscripts with over 46,000 images.

EAP329_TMC17_0001
EAP329/1/17 Image 1

Check back next month to see what else has been added!

You can also keep up to date with any new collections by joining our Facebook group.

Endangered archives blog recent posts

Archives

Tags

Other British Library blogs