Medieval manuscripts blog

Introduction

What do Magna Carta, Beowulf and the world's oldest Bibles have in common? They are all cared for by the British Library's Medieval and Earlier Manuscripts Section. This blog publicises our digitisation projects and other activities. Follow us on Twitter: @blmedieval. Read more

07 March 2015

Spot the Difference!

Add comment Comments (0)

Illuminated manuscripts of the Gospels often have portraits of the Evangelists preceding individual Gospel books. This is because leaves at the beginning and end of manuscripts tend to be the most likely to be lost or damaged, especially if manuscripts are left unbound for some time. You can see many examples of manuscripts with somewhat discoloured first and last leaves on Digitised Manuscripts

What this means for Gospel manuscripts is that St Matthew is on occasion missing from volumes nowadays  - this is the case, for instance, in Add MS 24376 (Gregory-Aland 696), a Greek Gospel book we have looked at previously on the blog. Today, we’re highlighting a rather unusual manuscript – one for which a later owner commissioned a new portrait of St Matthew.

Robert Curzon, 14th Baron Zouche, was a renowned 19th-century traveller and manuscript collector. He journeyed widely in Greece and in the Near East, and amassed a sizeable collection of Greek and Oriental manuscripts. On his death, over two hundred of these manuscripts were placed on loan in the British Museum, and were bequeathed to the Museum in the will of his daughter, Darea Curzon, in 1917. These now constitute Add MSS 39583-39671, along with Oriental MSS 8729-8855, the latter being cared for by our colleagues in Asian and African Collections. Curzon published a catalogue of his collection in 1849. He retained a personal copy, which he annotated in subsequent years. This was presented to the British Museum along with the other manuscripts, and is now held as Add MS 64098. In a future blog post we will go into more detail on all of Curzon’s Greek manuscripts, but today we have space to focus on one.

add_ms_39591_ffiiiv-1r
Add MS 39591, ff iii verso-1r

Add MS 39591 (Gregory-Aland 548) was created in the mid-12th century, at which time, presumably, portraits of all four evangelists were added. But by the time Curzon acquired the manuscript from the Monastery of St Sabba, near Jerusalem, in 1834, the portrait of Matthew was no longer to be found. As a result, a new portrait was created, to complete the volume, and this is now f iii verso. You can see the clear difference between the quality and condition of the parchment of this leaf and that of f 1r, the beginning of the 12th-century manuscript proper.

Burney_ms_19_f001v
Burney MS 19, f 1v, St Matthew, 2nd quarter of the 12th century
Burney_ms_19_f063v
Burney MS 19, f 63v, St Mark, 2nd quarter of the 12th century

In addition, the colouring is not characteristically Byzantine, and the image of Matthew is rather closer to that of Mark than that more typically associated with Matthew, as in, for example, Burney 19, above.

Add_ms_39591_f044v
Add MS 39591, f 44v, St Mark, 12th century, overpainted in the 19th century



Add_ms_39591_f074v
Add MS 39591, f 74v, St Luke, 12th century, overpainted in the 19th century
Add_ms_39591_f124v
Add MS 39591, f 124v, St John the Evangelist, 12th century, overpainted in the 19th century

The same later artist has also touched up the other portraits in Add MS 39591. Here are Mark, Luke and John.

Add_ms_39591_f044v detail
Add MS 39591, f 44v, detail of Roman script or type transferred to the red cushion during the 19th-century overpainting

But the artist has left a tiny trace of his work in the portrait of St Mark. On Mark’s red cushion, some letters in Roman script can be seen. Presumably, a page containing these letters was put against the portrait of Mark while it was still damp, and these letters were transferred. The fact that they are in Roman script makes it more likely that this restoration work was done after the manuscript had left the Monastery of St Sabba, rather than before.

- Cillian O’Hogan

05 March 2015

Collaboration and Customisation: The Evolution of a Royal Book

Add comment Comments (0)

As we draw to the end of Paris fashion week, let us turn to a manuscript that exudes the best of Parisian style. The haute couture of book illumination, this glorious Book of Hours showcases the work of the French capital’s most in-demand fifteenth-century illuminators. 

Egerton_ms_1070_f029v
Miniature of the Visitation by the Egerton Master, from ‘The Hours of René of Anjou’, France (Paris), 15th century, Egerton MS 1070, f. 29v

It is the eponymous manuscript of the Egerton Master, whose mastery is elsewhere illustrated in the stunning two-volume Bible historiale that starred in our exhibition, Royal Manuscripts: The Genius of Illumination. The Egerton Master collaborated on several occasions with other fashion­able painters of the day. These included the Mazarine Master, who helped to complete the miniatures and decoration towards the end of this lavish manuscript, along with two lesser-known Parisian artists.

Egerton_ms_1070_f113r_detail
Detail of a miniature of The Last Supper by the Mazarine Master, Egerton MS 1070, f. 113r

One of the more unusual characteristics of Egerton MS 1070 is the unique border decoration. Angels carry freshly unearthed branches of acanthus, roots intact, which extend up the vertical margins.

Egerton_ms_1070_f090v
Miniatures of Saint Denis and his companions, and Saint George, with border decoration of angels carrying branches of acanthus by the Egerton Master, Egerton MS 1070, f. 90v

A book fit for a king? Well, it was actually owned by several…

Following the original commission, this exceptional Book of Hours passed into the hands of a number of monarchs, including Henry VII, before entering the British Library’s collection (via a short residency at a Jesuit College in Krakow). Today the manuscript is identified by the name of one of its fifteenth-century owners, René of Anjou. ‘Le bon roi René’ (‘good king René’) was an influential European leader, patron of the arts and occasional author, whose many titles included duke of Anjou, duke of Lorraine and Bar, and count of Provence, as well as king of Naples, Sicily and Jerusalem.

Egerton_ms_1070_f004v
Full-page miniature of René’s coat of arms, Egerton MS 1070, f. 4v

Egerton_ms_1070_f005r
Full-page miniature of Jerusalem with the Church of the Holy Sepulchre and the Dome of the Rock, Egerton MS 1070, f. 5r

When the book came into René’s possession, it was carefully customised to suit its new owner and assert his status. This is evident from the beginning of the book: two full-page miniatures depict firstly René’s coat of arms and, on the facing page, Jerusalem, the capital of his kingdom in the Holy Land. Painted by Netherlandish artist Barthélemy d'Eyck, they reflect the early stages of the close relationship between this artist and his patron.

Texts were also added to personalise the manuscript for René’s own private devotion, such as the prayer below which incorporates his name.  

Egerton_ms_1070_f043v_detail
Detail of added prayer including René’s name [Renatum], Egerton MS 1070, f. 43v

The additions also permeate into the borders: many of the angels find the burden of their flight eased by billowing sails, which carry René’s motto 'En Dieu en soit' (‘in accordance with God’s will’). As well as furthering his devotional appropriation of the book, they function as a graffiti artist’s tag, stamping René’s ownership in his own distinctive manner.

Egerton_ms_1070_f016r_detail
Detail of border decoration including the addition of René’s motto
'En Dieu en soit', Egerton MS 1070, f. 16r

Why not delve deeper into this fascinating codex by exploring it in full on our Digitised Manuscripts website.

- Hannah Morcos

03 March 2015

Canterbury Cathedral and Magna Carta

Add comment Comments (0)

The countdown continues until the opening of our major exhibition, Magna Carta: Law, Liberty, Legacy. Today we're delighted to announce that the show will feature a number of stunning loans from Canterbury Cathedral, which will illuminate the story of how and why Magna Carta was first granted in 1215. As ever, we're indebted to the generosity of our friends at Canterbury for so kindly agreeing to lend these items to our exhibition at the British Library.

Archbishop Walter-Canterbury-DSC_1575 - Copy

The mitre of Archbishop Walter (courtesy of Canterbury Cathedral)

The Canterbury objects on display in London comprise the vestments and crozier of Hubert Walter (Archbishop of Canterbury and Chancellor of England under King John), a 13th-century seal press (remember, Magna Carta was sealed, not signed) and a letter excommunicating the rebel barons. The vestments are outstanding examples of Opus Anglicanum (medieval English embroidery), and were found in Hubert Walter's tomb when it was opened at Canterbury Cathedral in 1890. Magna Carta: Law, Liberty, Legacy will feature the archbishop's mitre, slippers, buskins (boots) and stole, as well as his crozier, made of beechwood and featuring settings for four jewels.

Archbishop Walter-Canterbury-DSC_1562 - Copy

The buskins of Archbishop Hubert Walter (courtesy of Canterbury Cathedral)

Archbishop Walter-Canterbury-DSC_1556 - Copy

The stole of Archbishop Hubert Walter (courtesy of Canterbury Cathedral)

The seal press was made for the monks of Canterbury Cathedral around the year 1232. A similar press would have been used to create the impression on both sides of the Great Seal of England and to attach it to Magna Carta. It would have applied pressure to two metal matrices engraved with the design on the seal, two discs of beeswax, and the plaited silk cords which joined the seal to the document.

The letter is dated 5 September 1215, and it commands Stephen Langton, Archbishop of Canterbury, to excommunicate the rebel barons, on the grounds that they had violated the terms of Magna Carta. Nine barons are singled out for condemnation, together with six clerics, including Giles, Bishop of Hereford. This signalled the start of a new rebellion, which continued up to and beyond the death of King John in 1215.

We are very excited to have these magnificent objects in our exhibition, and are extremely grateful to Canterbury Cathedral for so kindly agreeing to lend them to us. Magna Carta: Law, Liberty, Legacy opens to the public on Friday, 13 March, and closes on 1 September 2015. Book your ticket now, they're selling fast!

Julian Harrison (@julianpharrison)

01 March 2015

A Calendar Page for March 2015

Add comment Comments (1)

To find out more about the London Rothschild Hours, take a look at our post A Calendar Page for January 2015

Add_ms_35313_f002v
Calendar page for March, with decorative border comprising a Zodiac sign, architectural column and suspended roundel, and bas-de-page scene, from the London Rothschild Hours, Southern Netherlands (?Ghent), c. 1500,
Add MS 35313, f. 2v 

In this month’s border decoration, a roundel for the Feast of the Annunciation is suspended from a perpendicular gothic column. This elaborate architectural design itself encloses a scene showing the Mass of St Gregory, who died on 12th March 604. According to Paul the Deacon’s 8th-century biography of Gregory, the Man of Sorrows appeared as Gregory celebrated mass as Pope, in response to his prayers to convince someone of the doctrine of transubstantiation – that is, Christ’s physical presence in the consecrated host. 

At the top of the page, there is the Zodiac sign for March: Aries the Ram. At the bottom, there is another scene of agricultural industriousness. Three peasants labour in a fenced-off garden: the men digging and planting fruit trees, the woman pulling up weeds. They are overseen by a gentlewoman, who is holding a small lapdog in her arms, and her female attendant. A large and imposing building, presumably the woman’s residence, stands in the background. 

Add_ms_35313_f002v_labour
Detail of a bas-de-page scene of peasants labouring in a garden,
Add MS 35313, f. 2v 

Add_ms_35313_f002v_gregory
Detail of an architectural column enclosing the scene of the Mass of St Gregory,
Add MS 35313, f. 2v 

- James Freeman

26 February 2015

Magna Carta: The Worcester Connection

Add comment Comments (0)

There are now just a few weeks to the opening of our magnificent Magna Carta exhibition. We're very excited today to announce that on display will be some extremely precious items loaned to us by our friends at Worcester Cathedral and Worcester City Art Gallery and Museum.

King John teeth

King John's molars, found in his coffin in 1797 (image courtesy of Worcester City Art Gallery and Museum)

For starters, you'll be able to see King John himself at the British Library this spring and summer or, at the very least, those parts of him that survive outside his tomb! John's tomb at Worcester Cathedral was opened for a brief period in 1797, and certain of his body parts removed as souvenirs. On display in Magna Carta: Law, Liberty, Legacy will be two of King John's molars, taken from the tomb by William Wood, a stationer's apprentice, and kindly being loaned to our exhibition by Worcester City Art Gallery and Museum. On show with them will be a thumb-bone, reputedly that of King John, which was returned to the cathedral in 1957. We're thrilled that we are going to have these items in our Magna Carta exhibition, and we're extremely grateful to the two institutions concerned for so kindly agreeing to lend them to us.

Shroud

A piece of textile identified as the shroud wrapped round the body of King John, with a heraldic lion or "leopard" (image courtesy of Worcester Cathedral)

Worcester Cathedral will also be lending some other items to Magna Carta: Law, Liberty, Legacy. Also found in the tomb in 1797 were some pieces of textile, identified as parts of King John's hose and shroud, together with a portion of his leather shoe. Come and admire how a medieval king was dressed, and what he wore on his feet! In addition to this, we're very pleased to announce that we will also be displaying King John's own will in our exhibition, again on loan from Worcester Cathedral. This is the earliest surviving original English royal will, and it attests to John's deteriorating condition in his final days, since he left the distribution of his effects and the administration of his kingdom to a group of close advisers, being in an unfit state to make more detailed provisions. Once again, we are delighted that this key witness to King John's final days will be on display in London, where it can be seen alongside other books and objects relating to this troubled period in English history.

Will B1693

The will of King John, October 1216 (image courtesy of Worcester Cathedral)

Magna Carta: Law, Liberty, Legacy promises to be the largest exhibition ever devoted to the Great Charter, and the centrepiece of international celebrations to commemorate the 800th anniversary of the granting of Magna Carta in 1215. This could not have been made possible without the generosity of our lenders, among whom we wish to particularly acknowledge Worcester Cathedral and Worcester City Art Gallery and Museum.

Thumb bone

The thumb-bone of King John (image courtesy of Worcester Cathedral)

Magna Carta: Law, Liberty, Legacy is sponsored by Linklaters, and is open from 13 March until 1 September 2015. Tickets are on sale now but beware, they are selling fast!

You can learn more about the history of Magna Carta on our dedicated site. And don't forget to follow us on Twitter (@julianpharrison and @BLMedieval) for more updates.

King John%27s teeth%2c on loan from Worcester City Art Gallery & Museum%2c and thumb bone%2c on loan from Worcester Cathedral

The teeth and thumb-bone of King John, prior to their installation in Magna Carta: Law, Liberty, Legacy at the British Library

25 February 2015

Magna Carta Unification Update

Add comment Comments (0)

It seems ages since we brought together for the first time in history the four 1215 Magna Carta manuscripts: in fact, it was only the beginning of February! This was a truly memorable occasion, and we thought you might like to see some film and images of that special day, when one thousand, two hundred and fifteen members of the public came to see Magna Carta ... let us know via Twitter if you are featured here.

And never fear if you were not among the lucky few. The British Library's two Magna Carta manuscripts will be on display in London from 13 March until 1 September 2015, alongside the United States Declaration of Independence and Bill of Rights, in our major exhibition Magna Carta: Law, Liberty, Legacy.

 

Visitors-magna-carta-unification-day-british-library-7

Visitors-magna-carta-unification-day-british-library-4

 

Visitors-magna-carta-unification-day-british-library-12

Visitors-magna-carta-unification-day-british-library-15

Visitors-magna-carta-unification-day-british-library-14

Visitors-magna-carta-unification-day-british-library-9

 

19 February 2015

Written on the Edge

Add comment Comments (0)

When you think of a bookshelf, an image comes immediately to mind: books in an orderly row, arranged alphabetically, thematically, or perhaps by height or colour, but (usually!) standing upright, with spines facing outward. But it does not necessarily follow that books were always kept in this way. In fact, our earliest visual evidence for bookshelves, or book storage, suggests that books were laid flat, sometimes on individual shelves, and often with fore-edge or lower edge facing outwards, rather than the spine. Some evidence that this continued to be the case, both in the Latin west and in the Byzantine world, is given by the existence of decorations, titles, or other writing, on the edges of manuscripts.

Egerton_ms_2610_fse008r

Egerton MS  2610. Cretan-style decorated fore-edge. Similar decoration can be seen on the edges of Royal MS 1 A XV.

Writing on edges could potentially be of great use to scholars in reconstructing Byzantine libraries, or in assigning provenance. But the barriers to such research are daunting, not least since the details of such writing are not always recorded in catalogue entries.Moreover, the text is often extremely difficult to read, because of the dirt that has accrued on the edges that have faced outwards in a library or study for centuries. And it is a challenge to photograph edges clearly, especially in manuscripts that have been rebound, such that the binding extends beyond the text-block and casts a shadow over the edges. But it would be very interesting to know whether, for instance, the relative brevity or length of titles could give clues as to whether the manuscript was owned by a private individual (who may only have needed one copy of a Nomocanon) or by a monastic or imperial library. In the hopes of making such a study easier, we provide here a brief list of Greek manuscripts in the British Library with writing on the fore-edge or lower edge. Unfortunately, not all of these edges can be seen online at present, but those not online have been transcribed where possible.

Add_ms_39609_fse003r

Add MS 39609, containing Isaiah of Scetis, Asceticon. Writing on the upper edge: + ΑΒΒΑ(?) ΗΣΑΙΟΥ. Manuscript of the Asceticon of Isaiah of Scetis. From the Karakalou Monastery, Mount Athos.

Add_ms_39610_fse003r

Add MS 39610, containing John Climacus, Scala Paradisi and Liber ad Pastorem. Writing on the upper edge: […K] ΚΛΗΜΑΚΑΣ. From the Monastery of Simonopetra, Mount Athos.

Burney_ms_55_fse011r

Burney MS 55, containing Manuel Malaxos, Nomocanon. Writing on the upper edge: ΝΟΜΟΣ. Owned by Parthenius, Metropolites of Silistria.

Burney MS 94, containing grammatical and medical texts. Writing on the lower edge: XVIII.(This manuscript was written at Venice, but appears to have been in the possession of a succession of Greek monks, see the catalogue entry).

Burney_ms_110_fse006r

Burney MS 110, containing Zenobius, Epitome collectionum Luculli Tarrhaei et Didymi. Writing on the fore-edge: ΑΙΣΩΠΟΣ ΚΑΙ ΖΗΝΟΒΙΟΣ. Written in central or northern Italy.

Harley MS 5571, a psalter. Writing on the fore-edge: ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ. Owned by Santa Maria in Organo at Verona (Greek and Latin ex-libris).

Harley MS 5582, a psalter. Writing on the fore-edge: + ΨΑΛΤΗ[ΡΙΟΝ] (last few letters barely legible). Written by the monk Sophonias for the hieromonk Ioseph of Syria.

Harley MS 5625, Galen, De Pulsibus. Writing on the fore-edge. ΓΑΛΗ-ΝΟΥ ΜΕΓΑΛΗ ΣΦΥ-ΓΜΙΚΗ.

Harley MS 5630, works of Symeon, Archbishop of Thessalonica 1416/7-1429. Writing on the lower edge: + ΣΥΜΕΩΝ ΤΟΥ ΜΕΓ , ΘΕΟΛΟΓΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Harley MS 5693, Homer’s Iliad. Writing on the fore-edge: HOMERUS, and lower edge inscribed '6[6?]’.

-          Cillian O’Hogan

17 February 2015

Re-use of images on the Catalogue of Illuminated Manuscripts

Add comment Comments (2)

Many of our readers will already be familiar with our Catalogue of Illuminated Manuscripts, a resource which enables you to search by shelfmark, keyword, or date, as well as by more advanced fields such as language and provenance. We thought it was about time to give a reminder that all images on the Catalogue of Illuminated Manuscripts are available for download and re-use under a Creative Commons licence. Please respect our terms and conditions. A cause for much rejoicing, we’re sure you’ll agree, and to celebrate, here are some triumphant trumpeters, all found through the search function on the Catalogue of Illuminated Manuscripts!

Harley_2433_f_81r

Harley MS 2433, f 82r. Detail of a lion playing a trumpet, from the right margin of the folio. Netherlands, S. (Ghent-Tournai area), 2nd quarter of the 15th century.

Add_26933_f45v

Add MS 26933, f 45v.    Detail of an initial-word panel with penwork decoration and pen-flourishing, accompanied with a bearded hybrid blowing a trumpet and carrying a shield with a fleur-de-lis, in the outer margin. Spain or Italy, 15th century.

Royal_2_a_xvi

Royal MS 2 A XVI, f 98v. Detail of a miniature of musicians with a tabor, three-hole pipe, trumpet, harp and dulcimer, at the beginning of Psalm 80. England, S. E. (London), c. 1540-1541.

Royal_2_b_vii

Royal MS 2 B VII, f 194r. Detail of a bas-de-page scene of a donkey playing a trumpet and a cat beating a tabor. England (London/Westminster or East Anglia?), between 1310 and 1320.

Royal_3_d_vi

Royal MS 3 D VI, f 234r. Detail of a miniature of a rabbit with a trumpet, from the border of the folio. England, S. (London?), between 1283 and 1300.

- Cillian O'Hogan